The pilot and his plane